Boring, this, but useful. How to pay utilities and how to prorate them when a tenant is moving in or out.
Utility Payments at The Oaks
• WATER. Payments are due the 1st day of the month, in arrears, and are delinquent the 5th day of the month. Example: Move in September 1, water is payable October 1, for September. The amount is 6,235 colones per month, approximately $12.50 depending on the exchange rate. Payable to the following accounts. If your bank account is not in BNCR, you can make an interbank transfer to either the dollar or colones account, or you can pay in cash at The Oaks office. Most people make payments to the colones account by internet.
ASADA Lomas La Josefina Los Robles de Tamarindo S.A.
cedula juridica 3-002-483894
cuenta en colones
sinpe
or
account in dollars
sinpe
• .ELECTRICITY. Payments are billed in arrears on the 20th day of the month and are payable no later than the 4th day of the following month. The meter is read on the 5th day of the month. The payment is made according to your contract number. Example: Move in September 1, if the bill has not been paid, then it must be paid by September 4 to avoid cut off. However, the period covered ends August 4, so the responsibility for the bill is that of the previous tenant or owner. With the next bill, received September 20th, the bill must be paid by October 4 to avoid cut off. This bill should be prorated so that the previous tenant or owner is responsible for use from August 5 to and including August 31. On move out, the final bill must be prorated also. With your contract number, you can pay at the CoopeGuanacaste office in Huacas, or you can pay through Banco Nacional or Banco de Costa Rica.
• CABLE TV AND INTERNET BY CABLE TV. Cable TV payments are payable in advance on the 1st of the month. You have 9 days to make payment before CableTica sends a truck to cut service, so payments must be received by the 9th of the month. However, CableTica can and will cut internet service automatically, without sending a truck. So it is better to pay by the 8th of each month. With your contract number, you can pay at the CableTica office in Plaza Conchal in Tamarindo, or you can pay through Banco Nacional or Banco de Costa Rica.
• INTERNET BY RACSA. On existing internet service contracts, there are two payments for internet received by cable, one payment to CableTica and a second payment to RACSA. The RACSA payment is due on the 26th of the month, for the following month. This payment covers one month in advance, starting on the 1st day of the month. Example: In order to move in September 1 and have internet service through RACSA, payment must have been made to RACSA by August 26. On new contracts, all payments can be made through CableTica, avoiding payments to RACSA. The total amount is the same, but you have one less payment to make. With your contract number, you can pay through Banco Nacional or Banco de Costa Rica.
• ICE TELPHONE AND INTERNET. Telephone payments are payable in arrears starting the 11th of each month. Payments must be received by the 30th of the month or service will be cut off from ICE’s central system. Example: Move in September 1, if the phone bill has not been paid, then it must be paid by September 30 to avoid cut off. However, the period covered ends September 10, so the bill should be prorated from September 1. You can choose to receive internet service by ADSL through ICE, or you can choose to receive internet service through CableTica. With your contract number, you can pay at the ICE office in Huacas, or you can pay through Banco Nacional or Banco de Costa Rica.
Pagos de servicios públicos en The Oaks
• AGUA. Los pagos se vencen el día primero del mes, en mora, y se retrasa el día 5 del mes. Ejemplo: Mover el 1 de septiembre, el agua se paga el 1 de octubre a septiembre. La cantidad es 6.235 colones por mes, aproximadamente $12.50 dependiendo del tipo de cambio. A nombre de las siguientes cuentas. Si su cuenta bancaria no está en el BNCR, usted puede hacer una transferencia interbancaria a cualquiera de los dólares o colones cuenta, o se puede pagar en efectivo en la oficina de Robles. La mayoría de la gente hacer pagos a la cuenta de colones a través de Internet.
ASADA Lomas de La Josefina Los Robles de Tamarindo SA
Cédula Jurídica 3-002-483894
Cuenta en colones
SINPE
o
cuenta en dólares
SINPE
ELECTRICIDAD. Los pagos se cobran en mora en el día 20 del mes y se pagará a más tardar el 4 º día del mes siguiente. El medidor se lee en el día 5 del mes. El pago se realiza de acuerdo a su número de contrato. Ejemplo: Mover el 1 de septiembre, si el proyecto no ha sido pagado, entonces debe ser pagado por el 04 de septiembre para evitar el corte. Sin embargo, el período termina 04 de agosto, por lo que la responsabilidad por el proyecto de ley es el del anterior inquilino. Con la próxima factura, recibió 20 de septiembre, el proyecto de ley debe ser pagado por 04 de octubre para evitar cortar. Este proyecto de ley debe ser prorrateado de modo que el anterior inquilino es responsable por el uso del 5 de agosto, e incluyendo, 31 de agosto. En el movimiento hacia fuera, el proyecto final debe ser prorrateado también. Con su número de contrato, se puede pagar en la oficina CoopeGuanacaste en Huacas, o se puede pagar a través del Banco Nacional o Banco de Costa Rica.
• TV CABLE E INTERNET POR CABLE TV. Los pagos de TV por cable se pagan por adelantado en la primera del mes. Le quedan 9 días para efectuar el pago antes de CableTica envía un camión para cortar el servicio, por lo que los pagos deben ser recibidos por el 9 del mes. Sin embargo, CableTica puede y va a cortar el servicio de Internet de forma automática, sin necesidad de enviar un camión. Por lo que es mejor pagar antes del día 8 de cada mes. Con su número de contrato, se puede pagar en la oficina CableTica en la Plaza Conchal en Tamarindo, o se puede pagar a través del Banco Nacional o Banco de Costa Rica.
INTERNET POR RACSA. En los contratos de servicios de Internet, hay dos pagos por Internet, por cable, un pago a CableTica y un segundo pago a RACSA. El pago de RACSA se debe el 26 del mes, para el mes siguiente. Este pago cubre un mes de antelación, a partir del día primero del mes. Ejemplo: Con el fin de avanzar en el 1 de septiembre y tiene servicio de Internet a través de RACSA, el pago debe haber sido hecho a RACSA el 26 de agosto. En los nuevos contratos, todos los pagos se pueden realizar a través de CableTica, evitar el pago de RACSA. El importe total es el mismo, pero usted tiene un pago menos que hacer. Con su número de contrato, se puede pagar a través del Banco Nacional o Banco de Costa Rica.
• ICE TELPHONE E INTERNET. Los pagos de teléfono se pagan en mora a partir del 11 de cada mes. Los pagos deben ser recibidos por el 30 del mes o el servicio se cortará a partir del sistema central del ICE. Ejemplo: Mover el 1 de septiembre, si la factura del teléfono no se ha pagado, entonces debe ser pagado el 30 de septiembre para evitar el corte. Sin embargo, el período termina 10 de septiembre, por lo que el proyecto de ley debe ser prorrateado del 1 de septiembre. Usted puede optar por recibir servicios de Internet por ADSL a través del ICE, o puede optar por recibir el servicio de Internet a través de CableTica. Con su número de contrato, se puede pagar en la oficina de ICE en Huacas, o se puede pagar a través del Banco Nacional o Banco de Costa Rica.
Paiements de services publics au Oaks
• L’EAU. Les paiements sont dus le 1er jour du mois, à terme échu, et sont en retard de la 5ème journée du mois. Exemple: Déplacement en Septembre 1, l’eau est payable Octobre 1, pour Septembre. Le montant est 6235 colones par mois, soit environ $ 12.50 selon le taux de change. Payable aux comptes suivants. Si votre compte bancaire n’est pas en BNCR, vous pouvez effectuer un transfert interbancaire soit la valeur du dollar ou d’un compte colones, ou vous pouvez payer en espèces à Le bureau Oaks. La plupart des gens faire des paiements sur le compte de colones par internet.
ASADA Lomas La Josefina Los Robles de Tamarindo SA
cedula juridica 3-002-483894
cuenta en colones
sinpe
ou
compte en dollars
sinpe
•. ÉLECTRICITÉ. Les paiements sont facturés à terme échu le 20e jour du mois et sont payables au plus tard le 4ème jour du mois suivant. Le compteur est lu sur le 5ème jour du mois. Le paiement est effectué en fonction de votre numéro de contrat. Exemple: Déplacement en Septembre 1, si la facture n’a pas été payé, alors il doit être payé par Septembre 4 pour éviter coupé. Toutefois, la période couverte se termine le 4 août pour la responsabilité de la facture est celle de l’ancien locataire ou propriétaire. Avec la prochaine facture, reçue 20 Septembre de la facture doit être payée par le Octobre 4 pour éviter coupé. Ce projet de loi devrait être calculé au prorata afin que le locataire précédent ou le propriétaire est responsable de l’utilisation du 5 août et y compris le 31 août. Sur déménager, la facture finale doit être calculé au prorata aussi. Avec votre numéro de contrat, vous pouvez payer à l’Office de CoopeGuanacaste Huacas, ou vous pouvez payer par Banco Nacional ou Banco de Costa Rica.
CABLE TV ET INTERNET • PAR CABLE TV. Paiements télévision par câble sont payables d’avance sur le 1er du mois. Vous avez 9 jours pour effectuer le paiement avant CableTica envoie un camion pour couper des services, alors les paiements doivent être reçus par le 9ème jour du mois. Toutefois, CableTica peut et va interrompre le service d’Internet automatiquement, sans l’envoi d’un camion. Donc il est préférable de payer par le 8 de chaque mois. Avec votre numéro de contrat, vous pouvez payer à l’Office de la Plaza CableTica Conchal à Tamarindo, ou vous pouvez payer par Banco Nacional ou Banco de Costa Rica.
INTERNET • PAR RACSA. Sur les contrats existants de service Internet, il ya deux paiements reçus pour l’internet par câble, un paiement à CableTica et un second versement au RACSA. Le paiement est dû RACSA sur les 26 du mois, pour le mois suivant. Ce versement couvre un mois à l’avance, à compter du 1er jour du mois.Exemple: Pour aller en Septembre 1 et avoir un service Internet à travers RACSA, le paiement doit avoir été faite au RACSA tard le 26 août. Sur les nouveaux contrats, tous les paiements peuvent être effectués grâce à CableTica, en évitant les paiements aux RACSA. Le montant total est le même, mais vous avez un de moins pour faire le paiement. Avec votre numéro de contrat, vous pouvez payer par Banco Nacional ou Banco de Costa Rica.
• ICE telphone ET INTERNET. Téléphone paiements sont payables à terme échu à partir du 11e jour de chaque mois. Les paiements doivent être reçus par le 30 du mois ou le service sera coupé du système central d’ICE. Exemple: Déplacement en Septembre 1, si la facture de téléphone n’a pas été payé, alors il doit être payé par Septembre 30 à éviter de couper. Toutefois, la période couverte se termine Septembre 10, de sorte que le projet de loi devrait être calculé au prorata de Septembre 1. Vous pouvez choisir de recevoir le service Internet par l’ADSL à travers la glace, ou vous pouvez choisir de recevoir le service Internet à travers CableTica. Avec votre numéro de contrat, vous pouvez payer au bureau ICE à Huacas, ou vous pouvez payer par Banco Nacional ou Banco de Costa Rica.
